Amanita Caesarea, Un Manjar Romano